Jetzt verfügbar
für Android und iOS
Crossout ist das postapokalyptische MMO-Actionspiel, in dem Du deine einzigartigen Kampfmaschinen aus unzähligen austauschbaren Teilen zusammenbauen kannst, sie direkt ins Gefecht führst und deine Feinde in explosiven PvP-Online-Schlachten in der Luft und am Boden zerstörst!

Änderungen von Namen und Beschreibungen. Zweiter Teil

Hallo Überlebende! Im kommenden Patch planen wir neue Änderungen an Namen und Beschreibungen der Teile. Diese Änderungen werden viel größer sein als die letzten (mit Aktiv- und Passivkühlern, erinnerst du dich?), und wir haben uns dazu entschlossen, Euch davon im Voraus zu berichten. 

Wir bewegen uns auf unser Hauptziel zu: Wir stellen sicher, dass die Namen und Beschreibungen der Teile das Bild jeder Fraktion wiedergeben, und jeder Spieler durch einen Blick auf den Namen feststellen kann, wer die einzelnen Bauteile hergestellt hat. Außerdem möchten wir, dass jeder Teil des Spiels sowohl eine technische als auch eine künstlerische Beschreibung hat. Dies hilft jedem, die Welt des Spiels besser kennenzulernen, und Anfänger können die Vielfalt der in Crossout präsentierten Teile besser verstehen. 

Kabinen

Kabinennamen wurden nicht geändert. Ihre Beschreibungen wurden jedoch in eine Standardform gebracht -  mit einem Teil zur Geschichte und einem technischen Part. Technische Beschreibungen entsprechen nun den tatsächlichen Eigenschaften der Kabine. Die wird den Veteranen des Spiels nicht helfen, aber es ist sicherlich für Anfänger nützlich.

Module

Die meisten im Spiel verfügbaren Module haben neue Namen erhalten. Wir haben die Fraktionsmerkmale berücksichtigt und auch - in den Beschreibungen der Gegenstände - einige kurze Geschichten über die Spielwelt und die Hauptfiguren erzählt.

Generators

Generatoren können bei den Lunatics, Nomads und Scavengers hergestellt werden. Bei der Entwicklung neuer Namen haben wir nicht nur daran gedacht, sie in die allgemeine semantische Reihe einer Fraktion einzufügen. Für uns ist es auch sehr wichtig, dass die Leute ihre Ausrüstung so betiteln können, wie wir sie nennen. Aus diesem Grund sind zum Beispiel die umgangssprachlichen Begriffe “Big G” und “Gasgen” der Lunatics im Spiel erschienen.

Radare​

Für Scavengers, die immer auf der Suche nach etwas Wertvollem sind, ist das Radar ein wichtiges Werkzeug für ein komfortables Leben in der nähe der Grabstätte. Und da dies nur Werkzeuge sind, mussten Scars Untergebene sich lange Zeit keine Gedanken über die Namen machen.

Radar-Detektoren

Radardetektoren sind die Erfindung der Nomads, die ihren Aufenthalt im Ödland ruhiger und sicherer machen wollen. Dawn’s Children haben an der Entwicklung dieser High-Tech-Geräte teilgenommen - daher auch die Namen, die Erinnerungen an die antike Wissenschaft wecken.

Triebwerke​

Einige Leute wollen aufholen, andere wollen Rennen fahren, also haben Triebwerke immer ihre Fans im Ödland. In den Beschreibungen der neuen Teile haben wir versucht zu zeigen, was die Ingenieure der Fraktionen dazu inspiriert hat, solche Ausrüstungen zu entwickeln und die wichtigen Charaktere in unserer Welt durch sie zu enthüllen.

 

Munitionspakete und Benzinfässer​

Aufgrund der Einfachheit und Offensichtlichkeit ihrer Funktion haben wir uns entschieden, die Namen der Teile in diesen Kategorien nicht zu ändern. Es gibt keine Fraktion in Crossout, die so romantisch ist, dass sie Treibstofftanks oder Munitionskisten besondere Namen gibt.

Motoren​

Die Motoren in Crossout basieren auf echten Prototypen. Wir haben die Namen nicht geändert, aber die Beschreibungen entsprechen jetzt den Bildern. Danke an die Community für die Aufdeckung der Inkonsistenzen! Wir werden uns weiterhin Eure Kommentare und Rückmeldungen zu den Texten zu Herzen nehmen.

Änderungen an Nahkampfwaffen

Sicherlich haben sich viele von Euch gefragt, wo die Lunatics eine Waffe namens “Lancelot” gefunden haben, also erzählen wir Euch diese Geschichte. Außerdem haben wir den Namen der ersten Nahkampfwaffe der Lunatics geändert: Jetzt handelt es sich um einen einfachen “Boom”.

Wir arbeiten mit Gegenstandsnamen und Beschreibungen ist noch nicht abgeschlossen: Nicht alle Teile sind in der richtigen Form und nicht alle Kategorien wurden abgedeckt. Wir freuen uns auf Eure Wünsche und Anregungen.

Natürlich ist eine umfangreiche Textänderungen bei weitem nicht das Einzige, was Euch im kommenden Update erwartet. Verfolgt die Neuigkeiten auf der Webseite!​


Diskutiert hier!

VK.jpgtwt.jpgInstagramm.jpg

26 Februar 2019